A Supreme Court battle over majority-Black congressional districts in Louisiana could make it harder for racial minorities to elect candidates of their choice.