You can delete your Outlook account by deleting your entire Microsoft account or simply removing one specific email address account.
You can clear your Microsoft Outlook cache to help troubleshoot some of Outlook's performance issues.