You can delete a folder in Dropbox on a computer or mobile device, but you can only permanently delete a folder while signed in on a computer.