You can pin a message in Discord by clicking the three dots that appear over a message, or holding your finger on it.
Before you can use text-to-speech on Discord, you'll need to make sure it's fully enabled in your settings.