A combination of higher natural gas prices and a big increase in utility rates will push up the average residential heating ...