Despite the exit of original showrunner Beau Demayo, Marvel Studios' TV boss Brad Winderbaum promises 'X-Men '97' will stay the course.