When leaders create a workplace culture that invites employees to be co-creators, they create an environment that inspires and empowers.