Oysters are diverse, sustainable, increasingly accessible, and festive—and preparing them in your own kitchen is eminently doable. Tasting expert Jack Bishop explains how to eat oysters at home.