Saudi Aramco announced on Wednesday a malfunction in one of the pumps at the petroleum derivatives distribution station in Saudi Arabia's southern Jazan region, state news agency (SPA) said.