If your iPhone speaker is not working, there are some simple ways to troubleshoot possible problems.
You can fix your Chromecast's audio issues by checking your TV's settings, rebooting your device, or simply restarting the app you're using.