As a general rule of thumb, it's best to change entire key groups or rows of switches. For instance, if you want to swap out ...
While the Gboard Dial Version isn't for sale, it's been made open source for anyone who wants to build it themself.