You can change your Discord background through the app's user settings. There, you can choose between dark and light themes or a third-party download.
To connect your Spotify account to Discord, you'll just need to head into the "Connections" menu in Discord.