You can change your Discord background through the app's user settings. There, you can choose between dark and light themes or a third-party download.
To adjust the volume on a Google Hangout call, you'll need to adjust the volume of the device you're listening on.