Connecting your two accounts is simple; all you need to do is: Open the friends menu. Click the 'Connect to Discord' prompt.
You can change your Discord background through the app's user settings. There, you can choose between dark and light themes or a third-party download.
To connect your Spotify account to Discord, you'll just need to head into the "Connections" menu in Discord.