To take a screenshot on the Nintendo Switch, you'll just need to press the console's dedicated screenshot button.
You can turn on dark mode on your Nintendo Switch through the System Settings menu, but it doesn't change everything.