TikTok users are demonizing "swag gap relationships." An expert says they're not as bad, or as simple, as you think.