Your decision on when to claim benefits could add (or subtract) hundreds of dollars per month from your monthly checks.