The ballroom, whose price tag is now estimated at $250 million, is the most significant renovation to the White House.