To get inside the Underground Cellar, you need to dredge up the Crescent Artifact from the top right corner of the Ancient ...
There are two ways to zoom in on an iPhone: with a standard finger gesture in applicable apps, or through the Accessibility menu's zoom features.