Stuck with batteries from one tool brand and tools from another? There may be a way to make them work together, but it's not without drawbacks.