A former NBA All-Star has urged the Warriors to make a bold trade for a $78 million guard, adding intrigue to Golden State’s offseason.