Pittsburgh’s DeLuca’s Diner wins mornings with a famous breakfast burrito Spanish sauce sweet plates and old school charm.