Braian Nahuel Paiz, an Argentine waiter, remains jailed for allegedly supplying Liam Payne with cocaine two days before the singer’s death.