Big gifts are on the upswing, but those who advise America’s ultra-wealthy say top donors continue to feel overwhelmed and in ...