To add widgets to your iPad's home screen, you just need to hold your finger on a blank part of the home screen, then tap the plus sign icon.
You can change nearly any app icon on your iPhone or iPad using the Shortcuts app, and then hide the original icons in your App Library.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results