The hum of the city never really stops. Traffic rolls through the night, porch lights burn past midnight, and even the quiet ...