A critical October patch has disrupted many development environments in Windows 11, forcing companies to roll back updates and causing them to question Microsoft’s QA process.