New evidence-based guidelines reveal which specific foods and supplements actually help—and which popular advice falls flat.