At first glance, Lake Tear of the Clouds appears untouched. Perched on the flanks of Mount Marcy in New York’s Adirondack ...