In yet another class-action lawsuit, Cash App has agreed to pay $12.5 million in settlements for unsolicited texts. Here's ...