Known more for its use as party drug, ketamine can provide a lifeline for people experiencing distressing mental health symptoms.