The Army’s new campus-style dining initiative to more bases, including overseas, officials said Monday.