If your Zoom audio isn't working, there are many possible reasons for it and several ways to troubleshoot the issue.
To download music onto your iPhone, you can use iTunes and Apple Music, or a music streaming app like Apple Music or Spotify.