This year’s festival felt like the last days of a going-out-of-business sale. Still, a few gems emerged in the slush.