Check the Windows Update section again to see if the enroll option now appears. Still nothing? Then it's time for a fix to force the issue. Courtesy of PC World, this one requires some command-line ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results