NewHomeSource reports 14 cities where first-time homebuyers can find affordable options amid market volatility, making ...