From omega-3s to probiotics, researchers have tested dozens of “natural” treatments for anxiety and depression. Only a few ...