Don't hold your breath for a live-action remake of the smash hit Netflix movie.