Next time your stress levels start soaring, fill your plate with these foods that are scientifically proven to help you feel less frazzled.