Architectural education can be an exclusive and rather forbidding domain—rigid, expensive, and highly resistant to change.

Autodesk Inc on Tuesday said it acquired Spacemaker, a Norwegian firm whose software is used by architects to create and evaluate buildings or urban developments, for $240 million.