The projects ranged from a training tool for dining hall workers to help bridge the cultural and language divide to another that would help residents more smoothly navigate the state’s labyrinthine ...