Now that you're on sore, head up the makeshift steps to the right. There's a bot tied to a palm tree up there! Defeat the enemies guarding the bot, then jump and punch with "square" to release it. Now ...

Up to the right, you can jump onto some trees to get boxes of coins. To the left, there's a cable at the top. If you pull on it, you'll get the chance to hit a shifting box of coins. The first bot is ...