At long last, Apple Music on iPhone has added the ability to create playlist folders, which is a feature that has been available on the Mac for years.
I wouldn't get anything done if I didn't make lists. These two apps - for MacOS and Windows - are my most recommended.