In the glass towers of corporate India, the CEO’s voice increasingly echoes like a finely tuned amplifier — projecting the will of a silent algorithm that hums beneath the boardroom table.