The collision between a passenger jet and an Army helicopter near Washington, D.C. brought renewed focus on the National Transportation Safety Board.