Startup Sage Care is coming out of stealth with $20 million in funding and customers that include Bronson Healthcare and ...