Horseradish roasted salmon with mustard potatoes is a bright but comforting dish, perfect for easing into fall.