GM plans to follow up the 2027 Bolt with other models costing around $30,000, Mark Reuss said on the Plugged-In Podcast.