Secretary for Innovation, Technology & Industry Prof Sun Dong calls on the central ministries in Beijing and visits local ...

勞工及福利局局長孫玉菡表示，5月至7月份總就業人數增加了約14,000人，但失業率卻微升0.2個百分點至3.7%，原因在於踏入7月份畢業生開始投入職場，求職者增加約22,000人。

孫東又拜訪國務院國有資產監督管理委員會，與主任張玉卓、副主任李鎮，以及多個局的主事官員會面。孫東介紹香港創科發展的整體布局，以及特區政府籌備設立創科產業引導基金的最新工作進展。

Secretary for Transport & Logistics Mable Chan calls on the Hong Kong & Macao Affairs Office of the State Council and tours a ...

陳美寶早上拜會港澳辦分管日常工作的副主任徐啟方，匯報局方在跨境運輸基建、航運物流、航空、本地交通等方面的工作。她感謝港澳辦對該局工作的肯定和指導，表示會繼續以破局思維，積極推進制度改革。

Chief Secretary Chan Kwok-ki will depart on August 20 for Beijing, where he will call on leaders of the State Council’s Hong ...

政務司司長陳國基明日上午啟程前往北京訪問，拜訪國務院港澳事務辦公室領導，以及出席港澳青少年愛國主義教育基地設立儀式。政制及內地事務局局長曾國衞隨行。一行周四下午返港。 陳國基離港期間，政務司副司長卓永興署理政務司司長職務。曾國衞離港期間，政制及內地事務局副局長胡健民署任局長。

The Tobacco & Alcohol Control Office will equip frontline staff with body-worn video cameras starting August 20 to assist ...

控煙酒督察明日起配備隨身攝錄機，以便執行職務時按需要記錄現場情況。隨身攝錄機會由身穿制服的控煙酒督察掛於身上當眼處，並會在公開和具透明度的情況下使用。

The seasonally adjusted unemployment rate increased from 3.5% in the April to June period to 3.7% in May to July, the Census ...

The finals of the mass participation bowling event under the 15th National Games will be held at the Kai Tak Sports Park ...

政府統計處公布，5月至7月經季節性調整的失業率由4月至6月的3.5%輕微上升至3.7%；就業不足率則維持於1.4%。