From iconic five-star stays to boutique gems, here's our edit of the best hotels in Hanoi to elevate your visit to Vietnam's ...